Povjerenica Europske komisije za susjedstvo i proširenje Marta Kos odgovorila je na upozorenje hrvatske zastupnice u Europskom parlamentu Željane Zovko povodom prijetnji i uvredljivog govora mržnje ministra obrane BiH Zukana Heleza.
U dopisu od 17. veljače 2026., Kos je zahvalila zastupnici Zovko što joj je skrenula pozornost na nedavne uvredljive i prijeteće istupe ministra Heleza, potvrdivši da je Europska komisija odmah reagirala. Takve su izjave neprihvatljive i situaciju smo odmah popratili, napisala je Kos, dodavši da je Izaslanstvo EU u Sarajevu već 5. prosinca u Večernjem listu objavila oštru reakciju.
Željana Zovko danas je na platformi X objavila presliku dopisa uz poruku: Na moje upozorenje o govoru mržnje u BiH zaprimila sam odgovor povjerenice @MartaKosEU, koja je jasno poručila da su takve izjave neprihvatljive.
Zastupnica je istaknula da će Europska unija nastaviti djelovati prema svim političkim akterima u BiH kako bi poticala dijalog utemeljen na međusobnom poštovanju i suzdržavanju od podjela i osobnih napada, dodavši kako “takva retorika ne doprinosi pomirenju niti europskom putu zemlje.
Kos: huškačkim izjavama nema mjesta u javnom prostoru
U svom odgovoru povjerenica Kos podsjetila je da su veleposlanik EU-a Luigi Soreca i zamjenik izvršnog direktora Europske službe za vanjsko djelovanje (EEAS) za zapadnu Europu, Marko Makovec (Giaufret), također kontaktirali zastupnicu Zovko nakon Helezovih ispada.
Od političkih aktera očekuje se poštivanje profesionalnih standarda, u skladu s demokratskim načelima, naglasila je povjerenica.
Kos je istaknula da EU nastavlja komunikaciju sa svim političkim akterima u BiH kako bi sudjelovali u otvorenim raspravama, utemeljenim na uzajamnom poštovanju, te se suzdržali od retorike koja potiče podjele. Uvrede i osobni napadi otežavaju stvaranje pozitivnog okruženja nužnog za pomirenje, napisala je povjerenica, dodavši da će EU snažno zagovarati dostojanstven politički dijalog sa svim institucijama EU-a, što je temeljna vrijednost svakog demokratskog društva koje teži članstvu u Uniji.
Kronologija slučaja
Podsjećamo, početkom prosinca 2025. ministar obrane BiH Zukan Helez u televizijskom gostovanju i putem društvenih mreža je brutalno izvrijeđao Željanu Zovko i američkog analitičara Maxa Primorca, nazivajući ih “ustaškom kopiladi” i “nositeljima ustaških gena“, dok je za zastupnicu Zovko koristio izraz “poluretardirana“. Povod za Helezove napade bilo je saslušanje u američkom Kongresu 3. prosinca 2025., na kojem je Primorac izložio prijedlog federalnog preustroja BiH po uzoru na europske modele poput Belgije ili Švicarske.
Zovko je 9. prosinca 2025. na sjednici Odbora za vanjske poslove Europskog parlamenta oštro prozvala visoku predstavnicu EU za vanjske poslove Kaju Kallas te veleposlanika Sorecu zbog njihove početne šutnje. Vaš veleposlanik još uvijek ne daje nikakvu izjavu, ne staje uz mene kao zastupnicu u Europskom parlamentu, upozorila je tada Zovko, naglasivši kako je nedopustivo da Izaslanstvo EU u Sarajevu šuti na govor mržnje zbog kojeg bi politički akteri u državama članicama već odavno snosili sankcije. Kallas je tada odgovorila da nije bila upoznata sa slučajem te obećala pisani odgovor, prenosi Rtv-hb.com.
Američko veleposlanstvo u Sarajevu oštro je osudilo Helezove izjave, a pridružili su im se i brojni hrvatski dužnosnici u BiH, uključujući predsjedateljicu Vijeća ministara BiH Borjanu Krišto i Hrvatski narodni sabor BiH.
U dopisu od 17. veljače 2026., Kos je zahvalila zastupnici Zovko što joj je skrenula pozornost na nedavne uvredljive i prijeteće istupe ministra Heleza, potvrdivši da je Europska komisija odmah reagirala. Takve su izjave neprihvatljive i situaciju smo odmah popratili, napisala je Kos, dodavši da je Izaslanstvo EU u Sarajevu već 5. prosinca u Večernjem listu objavila oštru reakciju.
Željana Zovko danas je na platformi X objavila presliku dopisa uz poruku: Na moje upozorenje o govoru mržnje u BiH zaprimila sam odgovor povjerenice @MartaKosEU, koja je jasno poručila da su takve izjave neprihvatljive.
Zastupnica je istaknula da će Europska unija nastaviti djelovati prema svim političkim akterima u BiH kako bi poticala dijalog utemeljen na međusobnom poštovanju i suzdržavanju od podjela i osobnih napada, dodavši kako “takva retorika ne doprinosi pomirenju niti europskom putu zemlje.
Kos: huškačkim izjavama nema mjesta u javnom prostoru
U svom odgovoru povjerenica Kos podsjetila je da su veleposlanik EU-a Luigi Soreca i zamjenik izvršnog direktora Europske službe za vanjsko djelovanje (EEAS) za zapadnu Europu, Marko Makovec (Giaufret), također kontaktirali zastupnicu Zovko nakon Helezovih ispada.
Od političkih aktera očekuje se poštivanje profesionalnih standarda, u skladu s demokratskim načelima, naglasila je povjerenica.
Kos je istaknula da EU nastavlja komunikaciju sa svim političkim akterima u BiH kako bi sudjelovali u otvorenim raspravama, utemeljenim na uzajamnom poštovanju, te se suzdržali od retorike koja potiče podjele. Uvrede i osobni napadi otežavaju stvaranje pozitivnog okruženja nužnog za pomirenje, napisala je povjerenica, dodavši da će EU snažno zagovarati dostojanstven politički dijalog sa svim institucijama EU-a, što je temeljna vrijednost svakog demokratskog društva koje teži članstvu u Uniji.
Kronologija slučaja
Podsjećamo, početkom prosinca 2025. ministar obrane BiH Zukan Helez u televizijskom gostovanju i putem društvenih mreža je brutalno izvrijeđao Željanu Zovko i američkog analitičara Maxa Primorca, nazivajući ih “ustaškom kopiladi” i “nositeljima ustaških gena“, dok je za zastupnicu Zovko koristio izraz “poluretardirana“. Povod za Helezove napade bilo je saslušanje u američkom Kongresu 3. prosinca 2025., na kojem je Primorac izložio prijedlog federalnog preustroja BiH po uzoru na europske modele poput Belgije ili Švicarske.
Zovko je 9. prosinca 2025. na sjednici Odbora za vanjske poslove Europskog parlamenta oštro prozvala visoku predstavnicu EU za vanjske poslove Kaju Kallas te veleposlanika Sorecu zbog njihove početne šutnje. Vaš veleposlanik još uvijek ne daje nikakvu izjavu, ne staje uz mene kao zastupnicu u Europskom parlamentu, upozorila je tada Zovko, naglasivši kako je nedopustivo da Izaslanstvo EU u Sarajevu šuti na govor mržnje zbog kojeg bi politički akteri u državama članicama već odavno snosili sankcije. Kallas je tada odgovorila da nije bila upoznata sa slučajem te obećala pisani odgovor, prenosi Rtv-hb.com.
Američko veleposlanstvo u Sarajevu oštro je osudilo Helezove izjave, a pridružili su im se i brojni hrvatski dužnosnici u BiH, uključujući predsjedateljicu Vijeća ministara BiH Borjanu Krišto i Hrvatski narodni sabor BiH.
Na moje upozorenje o govoru mržnje u BiH zaprimila sam odgovor povjerenice @MartaKosEU , koja je jasno poručila da su takve izjave neprihvatljive.
— Željana Zovko (@ZovkoEU) February 17, 2026
Europska unija će nastaviti djelovati prema svim političkim akterima u BiH kako bi poticala dijalog utemeljen na međusobnom… pic.twitter.com/vfNGrxEYdS
